La convenzione

Settembre al Borgo 2009 e le strutture elencate di seguito hanno stipulato una convenzione al fine di favorire l’accesso dei turisti al Festival ed invitarli a scoprire Caserta e il suo territorio in occasione degli spettacoli in cartellone a Casertavecchia dal 27 al 30 agosto e dal 3 al 6 settembre.

Tutti coloro che usufruiranno di una delle offerte descritte,  pernottando a Caserta per partecipare ad una o più serate di Settembre al Borgo 2009, avranno diritto ad uno sconto del 50% sull’acquisto dei biglietti, sfruttabile con la formula “un pagante, un omaggio”, semplicemente presentando al botteghino del Festival un documento attestante la prenotazione alberghiera (fatti salvi accordi diversi con la struttura convenzionata).
Le offerte

Hotel 4 stelle

Crowne Plaza Hotel
Viale Lamberti
81100, Caserta (CE)
Numero Verde 800 871 699
Tel +39 0823 523 001
E - mail info@crowneplaza-caserta.com
www.crowneplaza-caserta.com

L’offerta riservata agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:
Un pacchetto di 119,00 € per coppia, che comprende

un pernottamento in camera doppia, valida per massimo due adulti, con prima colazione;
late check out entro le 15,00;
cena di 3 portate.

Hermitage Capua Hotel
Km 195, S.S. Appia
80038, Vitulazio (CE)
Tel + 39 0823 621 582
E - mail hermitage@alberghitaliaonline.com
www.hermitagecapuahotel.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Camera singola € 55,00
Camera Doppia uso Singola € 65,00
Camera Matrimoniale € 80,00
Letto aggiuntivo in Camera Doppia € 20,00
Le quotazioni citate sono giornaliere, per camera, comprensive di Iva e della prima colazione a buffet, bevande escluse - tariffe valide da giovedì a domenica;
upgrading in tipologie di camera superiori al Check- in (su disponibilità);
servizio personalizzabile Sky Vision Gold;
utilizzo gratuito della vasca idromassaggio (max 4 persone), solarium e saletta fitness, situati sull’attico dell’Hotel;
maggiore confort nelle camere singole corredate di letti alla francese;
un piccolo costo aggiuntivo di € 15,00 per persona e per pasto, per il trattamento di mezza pensione.

Hotel Jolly Caserta
Viale Vittorio Veneto, 13
81020, Caserta (CE)
Tel + 39 0823 325 222
E - mail info@jollyhotelcaserta.it
www.jollyhotelcaserta.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

camera singola € 65.00
camera doppia € 80.00
camera tripla    € 90.00
supplemento pasto € 25.00 bevande incluse a persona

Le suddette tariffe sono comprensive di piccola colazione, tasse ed Iva.

Grand Hotel Vanvitelli Caserta
Viale Carlo III di Borbone
81100, Caserta (CE)
Tel +39 0823 217 111
E - mail reservation@grandhotelvanvitelli.it
www.grandhotelvanvitelli.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009, valide dal 27 al 30 Agosto (Compreso) e dal 3 al 6 Settembre (Compreso):

Doppia Uso Singola € 80.00
Matrimoniale/Doppia € 80.00
Matrimoniale + Letto/Tripla €  90.00
Matrimoniale + 2Letti € 110.00
Family Room (2 adulti+2 bambini fino a 12 anni)  € 95.00

Le suddette tariffe sono comprensive di piccola colazione, tasse ed Iva.
Supplemento mezza pensione bevande escluse   € 25.00 a persona

Locanda delle Trame
Via Maria Sofia di Baviera, 1
San Leucio
81100 Caserta (CE)
Tel. +39 0823 304 055
+39 0823 303 930

E - mail info@locandadelletrame.it
www.locandadelletrame.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Doppia Uso Singola € 70,00
Matrimoniale/ Doppia € 80,00
Matrimoniale + Letto/ Tripla € 90,00

Family Room ( 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni) € 100,00
Le suddette tariffe sono co0mprensive di piccola colazione, tasse ed Iva.
Supplemento mezza pensione bevande escluse € 20,00 a persona.

Hotel 3 stelle

Hotel Belvedere San Leucio
Nazionale Sannitica Km 31
81020, San Leucio, Caserta (CE)
Tel. +39 0823 304 925
E - mail info@hotelbelvederesanleucio.it
www.hotelbelvederesanleucio.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Pernottamento e prima colazione
Singola e Doppia uso singola € 50,00
Doppia  € 60,00
Tripla € 80,00
Quadrupla € 100,00

Trattamento di mezza pensione (a persona)
Singola e Doppia uso singola € 65,00
Doppia €  45,00
Tripla € 40,00
Quadrupla € 40,00

Trattamento di pensione completa (a  persona)
Singola e Doppia uso singola € 80,00
Doppia € 60,00
Tripla € 55,00
Quadrupla € 55,00

Hotel Pisani
Viale Carlo III, 70
81020, San Nicola la Strada (CE)
Tel. + 39 0823 421204
E - mail info@hotelpisani.it
www.hotelpisani.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Pernottamento e prima colazione in camera singola € 50,00
Pernottamento e prima colazione in camera doppia € 70,00
Pernottamento e prima colazione in camera tripla € 90,00
Pernottamento e prima colazione in camera quadrupla € 100,00
Trattamento mezza  pensione in camera singola € 65,00
Trattamento mezza pensione in camera doppia a persona € 50,00
Trattamento mezza pensione in camera tripla a persona € 45,00
Trattamento mezza  pensione in quadrupla a persona € 40,00
Trattamento pensione completa in singola € 75,00
Trattamento pensione completa in doppia a persona € 60,00
Trattamento pensione completa in tripla a persona € 55,00
Trattamento pensione completa in quadrupla a persona € 50,00
Pasto completo (primo, secondo, contorno, frutta, acqua) € 18,00

Dal trattamento di mezza pensione e di pensione completa si intendono escluse le bevande.
Bambini fino a 6 anni gratis.

Bed and Breakfast

L’Antico Cortile
Via Tanucci, 55

81100,  Caserta (CE)
Tel. +39 0823 187 2588 - mobile +39 345 452 2070
E - mail info@lanticocortile.it
www.lanticocortile.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:
Sconto del 10% sulle tariffe di pernottamento e prima colazione delle camere singole e doppie, ovvero

Singola € 45,00
Doppia € 72,00

Inoltre, per le coppie che soggiorneranno più di una notte, i bambini fino a dieci anni saranno ospitati gratuitamente; la colazione è inclusa nel prezzo, su richiesta è possibile pranzare e cenare con i prodotti tipici campani di qualità.
Galileo Galilei
Via Galilei, 12
81100, Caserta (CE)
Tel. mobile + 39 347 6472516
E - mail bb_galileogalilei@libero.it
www.bed-and-breakfast.it

Tariffe riservate agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Sconto del 10% sulla tariffa minima di  € 35,00 di pernottamento e prima colazione per persona, che diventa così di € 31,00, applicata a tutte le tipologie di camere.

Terre del Principe Bed and Wine
Via SS. Giovanni e Paolo, 30
81010, Castel Campagnano (CE)
Tel. +39 0823 867 126 - Mobile +39 348 6400465
E - mail info@terredelprincipe.com
www.terredelprincipe.com

Offerta riservata agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:
Camera matrimoniale “Casavecchia” con bagno, prima colazione inclusa e bottiglia di vino dell’azienda Terre del Principe in omaggio: € 36,00 a persona al giorno (anziché € 40,00)

Suite “Pallagrello” con camera matrimoniale, bagno, living (con altri due posti letto), frigobar, terrazzo privato, prima colazione inclusa e bottiglia di vino dell’azienda Terre del Principe in omaggio: € 45,00 a persona (anziché € 50,00) al giorno.
Nel caso la Suite venga occupata da 4 persone, il costo complessivo è di € 150,00 (anziché €  170,00) al giorno.
E’ possibile prenotare anche un winery tour o una degustazione di vini dell’azienda.

Agriturismi

L’albero della Vita
Via Cappella - Località Santa Maria a Casale
81040, Formicola (Ce)
Tel. + 39 0823 876 439  mobile + 39 335 560 2070 - + 39 336 862 388
E - mail info@alberodellavitasas.it
www.alberodellavitasas.it

L’offerta riservata agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Per i Week – End 28/30 agosto e 4/6 settembre, quote per persona e al giorno, che comprendono il pernottamento con la prima colazione
35,00 € per la camera matrimoniale
50,00 € per la camera Doppia uso Singola
45,00 € per il cottage
e possibilità di effettuare nella mattinata (ore 10.00/11.00) si sabato e/o domenica visite guidate agli scavi della città sannita di Trebula, sul territorio di Pontelatone (per almeno 4/6 persone);
colazione/degustazione di prodotti tipici locali: mozzarella, trecce, ricottine e straccetti di carne di bufala della ditta “La Baronia”, e vino di uve Casavecchia o Pallagrello;

Agenzie di Viaggi

Reggia Travel

Via Provinciale Appia, 10
81100 Caserta (CE)
tel +39 0823 354 433
E - mail info@reggiatravel.it
www.reggiatravel.it

L’offerta riservata agli spettatori di Settembre al Borgo 2009:

Per i Week – End 28/30 agosto e 4/6 settembre
quota per persona 70,00 € (minimo 25 persone)- riduzione Chd (2/12 anni) gratuito e pasti al consumo, comprendente
1 notte in B&B – Hotel 4 Stelle a Caserta;
biglietto per lo spettacolo alla Torre;
cena presso il punto slow food di Casertavecchia;
ingresso con guida al Belvedere di San Leucio.